tinyMCE.addI18n('sr.media_dlg',{list:"Lista",file:"Fajl/URL",advanced:"Napredno",general:"Osnovno",title:"Umetni/Uredi multimedijalni sadr\u017eaj","align_top_left":"Gore levo","align_center":"Sredina","align_left":"Levo","align_bottom":"Dole","align_right":"Desno","align_top":"Gore","qt_stream_warn":"Rtsp izvori za striming bi trebali biti dodati u \'QT Src\' polje kartice \'Napredno\'.\\nTrebalo bi tako\u0111e dodati i ne-striming verzije u \'Src\' polje.",qtsrc:"QT Src",progress:"Napredak",sound:"Zvuk",swstretchvalign:"Razvuci V-Poravnanje",swstretchhalign:"Razvuci H-Poravnanje",swstretchstyle:"Na\u010din razvla\u010denja",scriptcallbacks:"Script callbacks","align_top_right":"Gore desno",uimode:"UI re\u017eim",rate:"Tempo",playcount:"Broj izvo\u0111enje",defaultframe:"Podrazumevani frejm",currentposition:"Trenutna pozicija",currentmarker:"Trenutni marker",captioningid:"Id naslova",baseurl:"Osnovni URL",balance:"Balans",windowlessvideo:"Video bez prozora",stretchtofit:"Razvuci da se uklopi",mute:"Izklju\u010di zvuk",invokeurls:"U\u010ditaj URL-ove",fullscreen:"Preko celog ekrana",enabled:"Omogu\u0107eno",autostart:"Automatsko pokretanje",volume:"Ja\u010dina zvuka",target:"Meta",qtsrcchokespeed:"Brzina u\u010ditavanja",href:"Href",endtime:"Vreme zavr\u0161etka",starttime:"Vreme po\u010detka",enablejavascript:"Omogu\u0107i JavaScript",correction:"Bez korekcije",targetcache:"Odabrani ke\u0161",playeveryframe:"Prika\u017ei svaki frejm",kioskmode:"Kiosk re\u017eim",controller:"Kontrolor",menu:"Prika\u017ei meni",loop:"Vrti u krug",play:"Automatsko prikazivanje",hspace:"H-Space",vspace:"V-Space","class_name":"Klasa",name:"Naziv",id:"Id",type:"Vrsta",size:"Dimenzije",preview:"Preliminarni prikaz","constrain_proportions":"Zadr\u017ei proporcije",controls:"Kontrole",numloop:"Broj izvo\u0111enja",console:"Konzola",cache:"Ke\u0161",autohref:"AutoHREF",liveconnect:"SWLiveConnect",flashvars:"Flashvars",base:"Base",bgcolor:"Pozadina",wmode:"WMode",salign:"SAlign",align:"Poravnanje",scale:"Promena veli\u010dine",quality:"Kvalitet",shuffle:"Nasumi\u010dni redosled",prefetch:"Predpunjenje",nojava:"Bez jave",maintainaspect:"O\u010duvaj izgled",imagestatus:"Status slike",center:"Sredina",autogotourl:"Automatski idi na URL","shockwave_options":"Shockwave opcije","rmp_options":"Real media player opcije","wmp_options":"Windows media player opcije","qt_options":"Quicktime opcije","flash_options":"Flash opcije",hidden:"Sakriveno","align_bottom_left":"Dole levo","align_bottom_right":"Dole desno","flv_options":"Flash video opcije","flv_scalemode":"Re\u017eim proporcionalne promene veli\u010dine","flv_buffer":"Bafer","flv_startimage":"Po\u010detna slika","flv_starttime":"Po\u010detno vreme","flv_defaultvolume":"Podrazumevana ja\u010dina zvuka","flv_hiddengui":"Sakriveni GUI","flv_autostart":"Automatsko pokretanje","flv_loop":"Vrti u krug","flv_showscalemodes":"Prika\u017ei re\u017eime proporcionalne promene veli\u010dine","flv_smoothvideo":"Glatki video prikaz","flv_jscallback":"JS Callback","html5_video_options":"HTML5 Video opcije",altsource1:"Alternativni izvor 1",altsource2:"Alternativni izvor 2",preload:"U\u010ditaj unapred",source:"Izvor",poster:"Poster"});